Ferenczi Jenő 1930. november 14-én született Újvidéken. Tanulmányait is szülővárosában folytatta.
Az Újvidéki Egyetem Bölcsészettudományi Karán földrajz szakos tanári képesítést szerzett (1966-1974). 1955-ig magasan szakképzett kéményseprő mesterként dolgozott, 1985-től stílbútorjavítással, elsődlegesen azonban színművészettel foglalkozott.
Színművészi pályája során rengeteg szerepet játszott és számtalan hangfelvételt készített. 1947-ben az újvidéki József Attila Kultúrkörben amatőrként kezdte színészi pályafutását, 1949-ben rendezői tanfolyamon vett részt, egy ideig a Szabadkai Népszínházban játszott, majd az Újvidéki Rádió színésze lett, innen ment nyugdíjba 1990-ben.
Főbb szerepei: Almády (Molnár Ferenc: Játék a kastélyban), Csebutikin (Csehov: Három nővér), Szimeonov Piscsik (Csehov: Cseresznyéskert), Eugeniusz (Mrożek: Tangó), Barabás Ádám (Örkény István: Forgatókönyv), Puzsér (Molnár Ferenc: Doktor úr), Sganarelle (Molière: Don Juan), Öregember (Ionesco: Székek), Péter (Büchner: Leone és Léna), Willie Clark (Neil Simon: A Napsugár fiúk), Rettegi Fridolin (Schönthan-Kellér: Szabin nők elrablása).
Ferenczi Jenő temetése pénteken 13 órakor lesz az újvidéki Futaki úti temetőben.