A kettős:játék egyik különlegessége, hogy a cselekmény szinte végig a virtuális világban játszódik. A színészek chateléseket, profilokat és avatárokat jelenítenek meg a színpadon.
A rendező egy az egyben O'Neill életére olvasta rá a drámát, és elfeledkezett arról, hogy ez a dráma nem csak egy napló, hanem a szerzőtől függetlenül élő és működő alkotás.
Valló Péter rendezése, ha nem is elemi erővel, de hitelesen mutatja be, hogyan fut gallyra minden objektivitásra törekvő kísérlet, ha életről és halálról van szó.